Unterkunft buchen

Hyvölän Talo und Ferienhäuser
Datenschutzerklärung

Die nachfolgende Datenschutzerklärung beschreibt die Erhebung, die Verarbeitung und den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten im Kundenregister der Hyvölän Talo und Ferienhäuser.

Erstellt am 17.11.2019

Registerführer

Hyvölän Talo und Ferienhäuser
Kaijantie 133
FI-63700 Ähtäri

Firmen ID FI14045234

Verantwortlicher für die Registerdaten

Ari Hyvölä
ari.hyvola@gmail.com
Tel. +358 400 216326

Name des Registers

Kundenregister von Hyvölän Talo und Ferienhäuser

Der Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt zu Zwecken der Pflege, Verwaltung und Entwicklung der Kundenbeziehung sowie zu Zwecken der Kundenkommunikation und Marketing.

Dateninhalt des Registers (Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten)

Das Register enthält grundsätzlich folgende personenbezogenen Daten aller registrierten Personen:

  • Vor- und Nachname der Person
  • Name und ID des Unternehmens
  • Post-, Rechnungs- und Bankadresse
  • Telefonnummer und E-Mail-Adresse
  • Angaben zu Bestellungen der Produkte und Dienstleistungen
  • Andere, von Kunden genehmigte, Angaben zu Kundenbeziehung und Dienstleistungen

Der Kunde ist für die Richtigkeit und Aktualität der übermittelten Daten verantwortlich.

Regelmässige Informationsquellen

Personenbezogene Daten werden von den Betroffenen selbst erhoben u.a. per E-Mail, am Telefon, in sozialen Netzwerken, in Kundentreffen und anderen Situationen, wo der Kunde seine Daten selbst ermittelt.

Die Daten werden grundsätzlich nicht an Dritte weitergegeben. Sollte es sich aber an den Dritten um einen Kooperationspartner handeln, durch den ein Produkt geliefert wird, werden nur die benötigten Adressdaten ermittelt.

Die Daten können an die Behörde ermittelt werden, wenn sie einen Antrag nach finnischem Recht stellen.

Rechnungsinformationen können an die Zahlungsdienstleister weitergegeben werden.

Grundsätze des Registerschutzes

Wir achten besonders auf den sicheren Umgang mit dem Register und schützen unsere Informationssysteme ordnungsgemäß mit Passwörtern und Firewalls. Nur vorab bestimmte Personen haben Zugang zu den Datenbanken.

Veraltete Kundeninformationen werden in geeigneter Weise beseitigt. Aufgrund der Vorschriften des Rechnungslegungsgesetzes müssen Daten möglicherweise länger aufbewahrt werden.

Recht auf Überprüfung, Korrektur und Löschung von Kundeninformationen

Jede im Register eingetragene Person hat das Recht, die in das Register eingegebenen Informationen zu überprüfen, fehlerhafte Informationen zu berichtigen und unvollständige Informationen ergänzen zu lassen. Die Person hat zudem das Recht, die Löschung ihrer persönlichen Daten aus unserem Register zu verlangen.